LA GUERRE DES BOUTONS(Tomes 1, 2 et 3)


Cette Bande dessinée est. tirée du roman La Guerre des boutons de Louis Pergaud qui a éte publié en 1913.
Les enfants de deux villages voisins se font la guerre. .Les deux bandes rivales s´affrontent et se livrent à de grandes batailles. L´objectif à poursuivre est. celui de s´emparer de butins ,boutons qui retiennent les vêtements, lacets qui nouent les chaussures etc...sans accessoires les enfants sont obligés de s´enfuir tout nus!.

Los chicos de dos pueblos vecinos están en guerra.Los dos bandos rivales se enfrentan y libran grandes batallas. El objetivo es hacerse con botines, botones que sujetan la ropa, cordones que atan los zapatos etc...así, sin accesorios, los niños se ven obligados a huir completamente desnudos !